Добавить в
Создать новый плейлист

1510. Роман безумной домохозяйки :: Diatribe of a Mad Housewife



  •   !
  • Авто
  • Подгрузка
Варианты:
Роман безумной домохозяйки :: Diatribe of a Mad Housewife
Мардж пишет роман, где образно изображает Гомера и Неда Фландерса. Роман становится хитом и его обсуждает весь город. Тем временем Гомер становится водителем скорой.

8 высказаться
Тщательно отсортированы по: дате | рейтингу

Анонимус, попробую)

Мардж: You never read it! You lied to me!
Гомер: I didn't lie, I was writing fiction with my mouth!

Мардж: Ты так не читал ее! Ты мне врал!
Гомер: Я не врал, я писал фантастику своим ртом ! (Это если дословно)
Чтобы не так криво, можно сказать типа:
"Я не врал, я сочинял, просто не записывал !" или
"Я не врал, а сочинял фантастику и рот мой - мой издатель !"

Кстати, стало интересно, как перевели в рус озвучке
-- Upd послушала, перевели как "Я не врал, это была научная фантастика". Ну, вы поняли  
iawoke
0 (0 vs 0)
+
15.10.2018 11:10:29
iawoke,переведи,please :hz:  
Анонимус
0 (0 vs 0)
+
14.10.2018 17:51:18
17:15
Мардж: You never read it! You lied to me!
Гомер: I didn't lie, I was writing fiction with my mouth!
)))))))))))))))) :rofl:  
iawoke
-0.2 (3 vs 5)
+
20.10.2017 19:40:28
"а массаж это просто массаж"
"зачем же мне ее массировать если я ее не хочу? ааа, чтобы ЕЙ было хорошо"
классический пример эгоиста, капец :|
Анонимус
-0.5 (4 vs 9)
+
05.05.2017 11:14:27
11 минута => Головоломка
Анонимус
-0.1 (1 vs 2)
+
27.04.2017 20:24:53
А в другой серии говорится, что Лиза ее нарисовала
Анонимус
0.2 (4 vs 2)
+
22.06.2016 09:48:05
О, доктор Марвин Монро вернулся!))) Как хорошо, что он не умер)) А то ведь и надгробие его как-то показывали :hihi:
Анонимус
0.7 (8 vs 1)
+
14.06.2016 19:35:36
6:15 Вообще-то где-то в ранних сериях Мардж говорила, что сама нарисовала эту картину специально для Гомера!  :|
Анонимус
0.6 (6 vs 0)
+
14.06.2016 19:19:14
Имя:
Сообщение:
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить файлы
Подписаться на комментарии


Эпизоды »
сезонэпизод